Wednesday, July 2, 2014

Easter story... and then

Pentecost.
text reads:
PENTECOST - They were all astonished and bewildered. 
     Acts 2: 12 NIV or by contrast

[Da Jesus Book] Jesus Guys 2:12Hawai‘i Pidgin (HWP)

12 Wen blow dea minds, an dey no can figga, an dey wen tell each odda, “Eh, wat dis mean?”
Copyright © 2000 by Wycliffe Bible Translators International. All rights reserved
[The Message] Acts 2:12The Message (MSG)

12 Their heads were spinning; they couldn’t make head or tail of any of it. They talked back and forth, confused: “What’s going on here?”
Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

No comments:

Post a Comment